martedì 14 dicembre 2010

THE BUTTERGIRLS / LE PAFFUTELLE

 This time the delivery was ...

Marulli (crossing the threshold): Giiiiiiiiiiiiiiiiirls ...
Me: Oh God… He arrived ...

Marulli: For this week you will have to design a collection for large sizes ...
Me: ... and how we draw them?

Marulli: -From now on stop talking!!  For God sake…. Now start drawing!!!

 




















And  the result was this fantastic Art Attack (obviously I added the comics 5 minutes ago ...).
I spent a whole day looking for some great pictures of Greek statues,  I ‘ve printed them and I used them as base  for designing clothes (of very questionable taste ...). I cut it with scissors with the rounded tip, I glued the clothes on Greek statues making  sure not  to let hands remain under ….then… believe it or not I stuck it all on black cardboard. ... From now on call me Neil or "Braghettone" ....

See?? Today there are no skulls or stuff like that.. I’m becoming a real mature woman ... I only miss boobs :)

 




















Questa volta la consegna era…

Marulli (varcando la soglia): Ragazzeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee………
Io: oddeo è arrivato…

Marulli: Per questa settimana dovrete disegnare una collezione per le taglie conformate…
Io: …chi???!!??!??

Marulli: ma su daiii per le donne un po’ paffutelle nooo?
Io: …e come la dobbiamo disegnare?

Marulli: dai su su adesso basta parlare disegnateeee per diooo!!! 


Eeeee il risultato è stato questo fantasticooo Art Attack (ovviamente i fumetti li ho aggiunti io 5 minuti fa…) ho passato una giornata intera a cercare delle fantastiche foto di statue greche le ho stampate e le ho utilizzate come base per disegnare i vestiti (dal gusto molto discutibile…). Ho ritagliato il tutto con le forbici dalla punta arrotondata, ho incollato i vestiti sulle statue greche incastrando bene il tutto e cercando di fare in modo che le mani non rimanessero sotto e poiii incredibile ma veroo ho appiccicato il tutto sul cartoncino nero…. Da oggi chiamatemi pure Neil o “il braghettone”….

Visto? oggi niente teschi…. Sto diventanto una vera donna matura… mi mancano solo le tette :)



Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...