martedì 23 novembre 2010

MY FIRST ATTEMPT AT SEWING/ LA MIA PRIMA GONNA (Dicembre 2009)




Hi eeevvverybody out there … Sooooo 3 posts ago I talked about that infamous course of "styling" that I attended etc etc etc ... well ... in addition to hours of styling, during the week, we were given a good 4 hours of tailoring…ok so now you compute 2 + 2, you twirl the hamsters in your little brain aaaand nothing ...

As you've probably figured out this was THE FIRST SKIRT I'VE EVER MADEEEEE... wow ... (the period was  December 2009) ...

Anyway I had to finish it at home because at school there wasn’t enough time and above all there were too many people and the teacher could’t follow us all properly... wow ... 
To make the skirt looking more presentably  I've added a red ribbon and a skull (one day I will do a tutorial to show you how to make custom patches so you can hangin’ around looking like a clown too...).

Incredibly, I also wore it on New Year’s Eve ... when everyone is drunk and no one notices the clothes you wear... wow ...
Adios




Saaaalvee a tutte le mammolette la fuoriii…. Aloooora 3 post fa vi avevo parlato di quel famigerato corso di “stilismo” che avevo frequentato ecc ecc ecc… bene…oltre alle ore di stilismo, durante la settimana, ci erano concesse ben 4 ore di modellismo e confezione ok allora adesso fate 2+2, fate girare i criceti nel cervellino eeeee niente…

Come avrete sicuramente capito questa è stataLA PRIMA GONNA CHE HO CONFEZIONATO in assoluto…uau…(come periodo siamo a Dicembre 2009)

Comunque l’avevo finita a casa da sola perché a scuola il tempo non bastava e soprattutto c’erano troppe persone nel corso e l’insegnante non riusciva a seguirci tutti…uau… per renderla un po’ decente ci ho aggiunto un fantasticissimo nastro rosso e un fantamirabolanterrimo teschio (si dai poi un giorno vi faccio un tutorial e vi mostro come fare delle toppe personalizzate così potrete andare anche voi a fare i pagliacci in giro…)

Incredibilmente l’ho anche indossata a capodanno… tanto sono tutti ubriachi e nessuno si accorge dei vestiti che avete addosso….o che non avete… uau…
Adios

2 commenti:

  1. TE' SEI FUORI COME UN CRICETO SUL BALCONE!!!
    MA TAAAANTO BRAAAAVA!!!!
    KISS MOM
    Ps: che belle gambette paffute...

    RispondiElimina
  2. ciao, piacere di conoscerti..un'altra amica moooolto creativa!!!!! Complimenti
    silvana

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...